Перейти к содержанию

Свиноуйсьце: пляж, порт и островное побережье

Свиноуйсьце (нем. Swinemünde) расположено на островах Узнам и Волин. Пляж и променад находятся преимущественно на Узнаме; Варшув и маяк — на Волине. Части города соединены тоннелем, автобусами и паромами.

Wellenbrecher vor Swinemünde Swinemünde mit einer seiner Attraktionen Фото: Karin Höll

Краткие сведения о Свиноуйсьце

  • Город расположен на польском побережье Балтийского моря, на островах Узнам и Волин.
  • Пляж и променад находятся на Узнаме; Варшув и маяк — на Волине.
  • В период зимнего расписания с 17 октября 2026 года по 18 апреля 2027 года на маршруте в Варшув временно вместо одного из паромов Bielik будет курсировать автобус P1 через тоннель.
  • Между паромными причалами велосипеды перевозит отдельное транспортное средство; паромы Karsibór предназначены для автомобилей, которым нельзя пользоваться тоннелем, а также служат резервом.
  • В сезон поездка к маяку предлагается как экскурсия на лодке с входным билетом и экскурсией; опубликованное расписание действует до 31 октября 2026 года.

Узнам, Волин и пути между ними

Расположение на островах влияет на повседневные планы сильнее, чем расстояния на карте. Пляж и променад находятся преимущественно на Узнаме; тем, кто направляется к маяку, в Варшув или к другим местам на Волине, нужно отдельно спланировать переправу и обратный путь. С 17 октября 2026 года по 18 апреля 2027 года на маршруте в Варшув автобус P1 временами будет курсировать через тоннель вместо одного из паромов Bielik. Велосипеды между паромными причалами перевозит отдельное транспортное средство. Город также располагает паромами Karsibór для автомобилей, которым нельзя пользоваться тоннелем, а также на случай необходимости.Прибытие и транспорт между частями острова обеспечивают тоннель, автобусы или паромы; если в планах несколько мест на островах, подготовка к поездке включает также планирование обратного пути и времени поездки.

Для пляжного отдыха жильё рядом с променадом и пляжем позволит сократить путь; если же вы хотите посетить маяк и порт, важны транспортная доступность Волина и дорога обратно. Жильё в Свиноуйсьце можно выбирать с учётом целей на день и продолжительности пребывания.

Маяк и сезонное посещение

Посетители добираются к маяку на корабле, поскольку сухопутный путь закрыт. В опубликованном расписании на период с 1 апреля по 31 октября 2026 года указаны отправления из центра каждый час с 9:30 до 17:30 и обратные рейсы с 10:00 до 18:00. Пакет включает поездку туда и обратно, вход на маяк и экскурсию по форту Герман. Указанное сезонное расписание действует до 31 октября 2026 года. Расписание, цены и пакет с посещением маяка описывают это конкретное предложение.

Городские и прибрежные маршруты

Щецин с его портом и городскими достопримечательностями — противоположность пляжному отдыху. В Польше есть и другие прибрежные города и места; Гданьск находится восточнее и представляет собой отдельный, более продолжительный этап путешествия. На побережье Западного Поморья Мендзыздрое дополнит поездку посещением другого курортного города. Для поездки в Щецин и Гданьск потребуется отдельно спланировать дорогу туда и дальнейший маршрут.

Для продолжительного путешествия вдоль побережья польское побережье Балтийского моря предлагает несколько отдельных участков. Сопот расположен в районе побережья Гданьска; Гданьск дополнит поездку на морской курорт посещением крупного города. Мендзыздрое также подойдёт для отдельной поездки к морю. Сопот и Щецин можно включить в более продолжительное путешествие по Польше, а другие направления Восточной Европы означают дополнительные трансграничные маршруты.

Документы и планирование поездки

Щецин и Свиноуйсьце можно соединить отдельными железнодорожными или автомобильными маршрутами; тоннель предназначен для поездок между частями островов, а не для дороги из Щецина. При планировании прибытия и транспорта важны как междугороднее сообщение, так и местная переправа. Перед днём отправления внесите личные документы и бронирования в план поездки. Город находится в Польше, где туристические направления простираются от западного побережья до более удалённого района Гданьска.

Часто задаваемые вопросы о Свиноуйсьце

Как связаны части островов зимой 2026/27 года?

С 17 октября 2026 года по 18 апреля 2027 года на маршруте в Варшув автобус P1 временами будет курсировать через тоннель вместо одного из паромов Bielik. Велосипеды между паромными причалами перевозит отдельное транспортное средство; паромы Karsibór продолжат обслуживать определённые автомобили и оставаться в резерве.

Можно ли совместить поездку в Свиноуйсьце с посещением Щецина?

Да. Свиноуйсьце и Щецин можно связать отдельными железнодорожными или автомобильными маршрутами. Тоннель и городские паромы в Свиноуйсьце предназначены для переправы между частями островов и не заменяют междугороднюю поездку в Щецин.

Сколько стоит пакет посещения маяка для детей?

В предложении на сезон с 1 апреля по 31 октября 2026 года для детей от 6 до 14 лет цена составляет 64 злотых; дети до пяти лет путешествуют бесплатно. Билет для взрослого стоит 90 злотых. В стоимость входят поездка на лодке туда и обратно, вход на маяк и экскурсия по форту Герман.

Какие места подойдут для продолжительного отдыха на побережье?

Мендзыздрое — ещё один курортный город Западного Поморья; Сопот и Гданьск образуют расположенный восточнее прибрежный и городской маршрут, для которого нужно отдельно планировать дорогу.