Олеснице-в-Орлицких-Горах можно узнать как через исторические выставки и необычные экспонаты, так и благодаря размеченным маршрутам, смотровым площадкам и возможностям для занятий зимними видами спорта. Поэтому на небольшой территории в тематическом отношении соседствуют разные грани этого места и его окрестностей.
Культура
Вертеп Утца был собран заново, приведён в рабочее состояние и 30 апреля 2000 года открыт для публики в ратуше Олеснице-в-Орлицких-Горах. В его приводной механизм входит металлический трансмиссионный вал, заканчивающийся деревянным шкивом.
На территории церкви св. Марии Магдалины находится охраняемый как памятник ансамбль скульптур Святого родства. В музее Олеснице-в-Орлицких-Горах представлена выставка исторических предметов и мебели из местного региона. Для посетителей выставка открылась в 2004 году после реставрации экспонатов и переезда выставки в новые помещения.
Природа
Ручей Олешенка и его притоки протекают по зелёным долинам среди лесов, пастбищ и лугов вокруг Олеснице-в-Орлицких-Горах. Размеченная зелёным цветом туристическая тропа от площади в Олеснице-в-Орлицких-Горах обеспечивает самый короткий и простой доступ к смотровой башне на горе Фейстув-коупец и подходит также для детских колясок. Смотровая башня находится в 1 километре от центра населённого пункта и открывает виды на Орлицкие горы, Крконоше, Броумовско и польские Столовые горы.
Геологическая познавательная тропа Фейстув-коупец включает девять остановок и проходит по ландшафтной форме с особенно ярко выраженными геоморфологическими особенностями. Размеченная синим цветом туристическая тропа ведёт к горе Седлонёвски-врх.
Размеченный красным цветом дальний туристический маршрут Йираскова-цеста проходит через Олеснице-в-Орлицких-Горах и имеет общую длину 100 километров. У Зелёной долины недалеко от Олеснице-в-Орлицких-Горах он достигает охраняемой ландшафтной территории Орлицкие горы (CHKO Orlické hory), откуда поднимается к смотровой башне на горе Врхмези.
Зима
Горнолыжный курорт Hartman Olešnice предлагает лыжную школу и школу сноуборда для детей и начинающих. Курорт подходит для детей, начинающих и продвинутых лыжников. На курорте есть три ежедневно подготавливаемые горнолыжные трассы с искусственным оснежением общей длиной более 2 000 метров. Ночное катание возможно на освещённой трассе длиной 1 100 метров.
Географическое положение
Из Олеснице-в-Орлицких-Горах можно добраться на автомобиле массой до 3,5 тонны до Левина в Польше.
