Цвиков: отели и размещение

Цвиков объединяет уникальные с геологической точки зрения природные памятники, исторические сакральные сооружения, пивоваренные традиции и обозначенные маршруты по городу и его окрестностям.

Природа

Часть территории Цвикова входит в состав ландшафтной охраняемой территории Лужицкие горы. В неё входят часть кадастровой территории Цвиков, а также полностью кадастровые территории Травник-у-Цвикова и Надежда. Охраняемая территория была объявлена в 1976 году.

Природный памятник Дуты-камен расположен в кадастровой территории Дрновец и прилегающей кадастровой территории Кунратице-у-Цвикова. Он был объявлен природным памятником в 1963 году и занимает площадь 6,63 га. Охраняется песчаниковый хребет со скальными образованиями, возникшими в результате эрозии или деятельности человека. К особым геологическим явлениям относится преобразование верхнемелового песчаника в месте контакта с основными третичными эффузивными породами, проявляющееся в столбчатом и плитчатом отдельностях песчаника.

Природный памятник Надежда представляет собой трещинную пещеру с псевдокарстовыми признаками в каменистом поле на северном склоне горы Сухи-вแrch, недалеко от водохранилища Надежда. Он был объявлен природным памятником в 1966 году и занимает площадь 0,75 га. В Цвикове также есть несколько прудов, в том числе Цвиковский, Тржетяк и Веселак, которые используются для рыбоводства и отдыха.

Скальный обзорный пункт Шиллерова-выхлидка сохранился до наших дней, хотя частично зарос деревьями. Оттуда открывается вид на окрестности Марженице, а также на вершины Луж, Гвозд и Езевчи-врх.

Культура и история

Церковь Святой Елизаветы Венгерской является охраняемым культурным памятником (ÚSKP 44721/5-4522). Первоначальное готическое здание в 1553–1558 годах было перестроено итальянским архитектором Бенедиктом Феррви в трёхнефную церковь. Современный облик соответствует барочной перестройке 1726–1728 годов по проекту пражского мастера Вацлава Шпацека. Охрана памятника действует с 3 мая 1958 года.

Кржижовы-врх, также называемый Кальварией, имеет скалистую базальтовую вершину, на которой в 1729 году были установлены первые религиозные скульптуры Крестного пути. Комплекс Кржижова-цеста–Кальвария на Кржижовом-врхе является охраняемым культурным памятником (ÚSKP 18501/5-4524), история которого восходит к 1730 году. Первоначально деревянная часовня Гроба Господня была заменена каменным зданием в 1847 году, в 1830 году комплекс был дополнен группой Голгофы над часовней, а станции Крестного пути относятся к концу XIX века.

Марианская колонна в Цвикове была установлена в 1697 году, а в 1995 году перенесена с первоначального места у городской мельницы на Млынской улице к церкви. Вероятным автором считается цвиттауский скульптор Иоганн Кристиан Ульрих.

Лесной театр был построен в 1920 году любительским театральным объединением Цвикова в каменоломне у подножия Зелены-врха; на его сцене стояли даже два деревянных дома. Среди сохранившихся остатков видны высеченное в скале помещение с окном, короткий проход с нишей в противоположной стене и остатки зрительских мест на низком склоне каменоломни.

Скальная часовня Девы Марии стоит на опушке леса и имеет стрельчатый свод, а также выразительное рельефное оформление интерьера. Вилла Нисснерова служила семейной резиденцией владельца текстильной фабрики Йозефа Нисснера. Историческое здание в альпийском стиле сохранило оригинальный интерьер в стиле модерн; в 2017 году началась процедура его объявления национальным культурным памятником.

Маршруты и ориентирование

В Цвикове есть красный прогулочный маршрут, который ведёт к памятникам города. Зелёный туристический маршрут проходит мимо основных скальных обзорных пунктов, скальных городов и скальных рельефов окрестностей.

В Цвикове можно ориентироваться по туристическим информационным стендам с картами, получать цифровую информацию через QR-коды на сайте города или культурном сайте, а также приобретать печатные материалы в информационном центре.

Цвиковско и его ближайшие окрестности летом используются для пеших и велосипедных прогулок; зимой здесь созданы подходящие условия для беговых и горных лыж.

Пивоварня

Ремесленной пивоварне Pivovar Cvikov у подножия Лужицких гор приписывают пивоваренную традицию, ведущую начало с 1560 года. Пивоварня была закрыта в 1968 году и возобновила работу в 2014 году после масштабной реконструкции.

В Pivovar Cvikov традиционные низовые сорта пива созревают в оригинальных каменных погребах, включая светлый лагер Klíč с 12 % экстракта солода, а также Luž с 10 % и Sklář с 8 % экстракта солода.

Экскурсия по пивоварне длится около 40 минут. Она знакомит со всем процессом производства пива — от исходных ингредиентов до готового продукта, рассказывает об истории и современности пивоварни и включает дегустацию сваренного здесь пива.

Pivovar Cvikov предлагает экскурсии по пивоварне для групп от 10 человек: в будние дни с 8 до 16 часов, по субботам и воскресеньям с 10 часов, а также в другое время по предварительной договорённости. Время посещения необходимо заранее согласовать и забронировать.

Поездки

Во время летних каникул Horský expres предлагает целодневную поездку из Цвикова в немецкие населённые пункты Йонсдорф и Ойбин.

Другие места: Лука, Вольфартице, Нови-Олдржихов, Ждяр, Доксы, Ральско, Кромпах-в-Чехах, Нови-Бор

К обзору путешествий более высокого уровня: район Ческа-Липа.