Bystřany: отели и жильё
Жильё: Bystřany
Bystřany расположены на ручье Свини-поток, в 2 км к юго-востоку от Теплице. Развитие населённого пункта началось лишь во второй половине XIX века. В результате подъёма промышленного производства Bystřany превратились в промышленный муниципалитет.
История и облик населённого пункта
Железнодорожная линия Теплице—Ловосице проходит через Bystřany и была построена в период с 1897 по 1900 год. К промышленному облику населённого пункта относится также главное здание фабричного комплекса компании ETY Bystřany — архитектурно значимое сооружение в Bystřany.
Евангелическая церковь в старой части Bystřany построена в конце XIX века. Кроме того, в Bystřany через реку Билина перекинут трёхпролётный каменный мост Mostek. Это технический памятник второй половины XVIII века, выполненный в стиле барокко.
Культура
На кладбище Bystřany в ротонде находится могила французских солдат. На мемориальных досках указаны имена 22 солдат. Франтишек Цайтхамл был журналистом, вторым главным редактором журнала «Severočeský dělník» и автором краеведческих публикаций.
Конный спорт и велосипедный маршрут
Местное коневодческое хозяйство в 2004 году было официально преобразовано в конный клуб JK Bystřany — конноспортивный клуб, зарегистрированный в Чешской федерации конного спорта. В состав JK Bystřany входят песчаный манеж размером 20 × 40 метров и четыре просторных выгула.
Велосипедный маршрут № 3071 проходит через Trmice, Řehlovice, Bystřany и Teplice.
Окрестности
В окрестностях Bystřany находятся руины Hrad Kysperk и Sukoslav, замок Hrad Střekov, монастырь Osek, а также горы Kloc и Glaberův vrch.
В более широком региональном окружении Bystřany находятся гора Milešovka и зоопарк Wildpark Osterzgebirge.
Другие населённые пункты
Lahošť, Kostomlaty Pod Milešovkou, Osek, Pytlíkov, Háj U Duchcova, Srbice, Světec, Ohníč
Перейти к обзору путешествий более высокого уровня: Okres Teplice.