Могиляны

• В церкви святого апостола Варфоломея сохранились части однонефной церкви XVII века; самый старый колокол датируется 1617 годом.
• Дворец был построен между 1560 и 1567 годами. В его архитектуре итальянский образец виллы сочетается с деревом как строительным материалом.
• К усадьбе относится парк эпохи Возрождения с геометрически распланированным садом и террасой с видом на панораму Татр.
• Региональный ансамбль «Могиляне» представляет обычаи и обряды деревень в окрестностях Кракова, а также фольклор западных краковян.

В церкви святого апостола Варфоломея сохранились стены главного нефа и квадратная часовня. Обе части относятся к однонефной церкви XVII века. Об истории здания напоминает и его самый старый колокол: отлитый в 1617 году, он находится в западной башенке. Тем, кто интересуется церквями и историческими зданиями, здесь встретятся как конкретная архитектурная деталь, так и точно датированный эпизод церковной истории.

Еще одна важная архитектурная достопримечательность — дворец, построенный между 1560 и 1567 годами. При его проектировании популярную в то время форму загородной виллы по итальянскому образцу объединили с деревом — типичным польским строительным материалом. Поэтому Могиляны можно рассматривать и через сочетание разных архитектурных традиций: и образец виллы, и использованный материал относятся к описанной истории строительства.

Классицистическая усадьба с парком эпохи Возрождения представляет собой исключительно ценный ансамбль благодаря своим художественным, культурным, историческим и ландшафтным достоинствам. Эта оценка касается не только архитектуры: особый характер ансамблю придают также планировка территории и ее природный ландшафт.

Сад при дворце имел геометрическую планировку и был разделен на клумбы. В южной части парка расположена терраса с видом на панораму Татр. Она заканчивается каменной садовой балюстрадой с балясинами и двумя путти. Планировка сада, панорамный вид и искусно выполненная балюстрада открывают разные возможности для знакомства с Могилянами, если вас прежде всего интересует история садового искусства.

Региональный ансамбль «Могиляне» представляет тщательно подготовленные выступления, посвященные обычаям и обрядам деревень в окрестностях Кракова, а также фольклору западных краковян. Основное внимание уделяется региональным традициям и их представлению. При планировании поездки этот аспект можно рассматривать отдельно от архитектурной истории и устройства парка: среди описанных достопримечательностей Могилян есть как исторические места, так и примеры живой региональной культуры.

К культурным мероприятиям этого места относится и майовка в усадьбе Могилян — Mogilański Dwór. Это одно из крупнейших регулярно проводимых мероприятий гмины Могиляны. Если фольклор и мероприятия важны для выбора поездки, учитывайте этот факт наряду с историческими и ландшафтными достопримечательностями.

Если вы хотите посмотреть другие страницы населенных пунктов в том же каталоге: Видома, Зелёнки, Охойно, Пшибыславице, Краков, Трояновице, Сулковице и Велька-Весь.

Чем церковь святого Варфоломея примечательна с исторической точки зрения?

В ней сохранились стены главного нефа и квадратная часовня однонефной церкви XVII века. Самый старый колокол, датируемый 1617 годом, находится в западной башенке.

Как устроен сад при дворце?

Сад имел геометрическую планировку и был разделен на клумбы. Кроме того, в южной части парка расположена терраса с видом на панораму Татр и каменной балюстрадой с двумя путти.

Чем известен региональный ансамбль «Могиляне»?

Он представляет обычаи и обряды деревень в окрестностях Кракова, а также фольклор западных краковян. Майовка в усадьбе Могилян — Mogilański Dwór — входит в число крупнейших регулярно проводимых мероприятий гмины Могиляны.

Перейти к общему обзору поездки: Краков.