Перейти к содержанию

Заборовице: история поселения, шествие Трёх королей и автобусные маршруты

Жильё: Заборовице

2 взрослых · без детей · 1 номер
Реклама · При бронировании мы можем получить комиссию.

Заборовице сочетает историю королевского поселения, языковое толкование названия и шествие Трёх королей. При планировании поездки также пригодятся муниципальные автобусные маршруты и филиал Муниципальной публичной библиотеки.

Краткие факты о Заборовице

  • Первое документальное упоминание: 1364 год.
  • Королевское поселение с XIV века до 1795 года.
  • В 1462 году король Казимир IV Ягеллон передал Заборовице королевскому казначею пожизненно.
  • Название поселения связывают с выражением «za borem» («за лесом»).
  • По Заборовице проходят муниципальные автобусные маршруты № 3 и 5 гмины Мнюв; в качестве даты их запуска называлось 1 сентября 2026 года.
  • В Заборовице есть филиал Муниципальной публичной библиотеки.

Какова хронология истории поселения?

В документе 1364 года содержится первое упоминание Заборовице. С XIV века до 1795 года поселение было королевским. Будучи королевской деревней, Заборовице отдавало десятину коллегиальному капитулу Сандомира. Эти сведения описывают длительный исторический статус; в 1462 году к ним добавился конкретный правовой акт: король Казимир IV Ягеллон передал поселение королевскому казначею пожизненно. Эти даты обозначают разные этапы: 1364 год — первое упоминание, 1462 год — передача пожизненно, а 1795 год — конец периода, когда поселение было королевским.

Что означает название Заборовице?

Название Заборовице связывают с польским выражением «za borem» («за лесом»). Это толкование дополняет исторические сведения языковым контекстом: речь идёт о возможном значении названия, а не о периоде правления или конкретной дате. Для немецкоязычных путешественников перевод поясняет польское выражение и даёт ещё один ключ к истории этого места.

Что известно о шествии Трёх королей?

В муниципальном описании за 2023 год рассказывается о шествии Трёх королей — Orszak Trzech Króli. Процессия прошла по улицам Заборовице до церкви pw. Św. Jana Chrzciciela w Zaborowicach. Участники пели рождественские песни и несли фонари; у церкви разыграли сцену Рождества.

6 января шествие вновь прошло через поселение после двухлетнего перерыва, вызванного пандемией, чтобы отметить Богоявление. Если вы хотите включить шествие Трёх королей в свою поездку, заранее проверьте, объявлена ли дата мероприятия на период вашего визита.

Какие муниципальные маршруты проходят через Заборовице?

Автобусные маршруты № 3 и 5 гмины Мнюв проходят через Заборовице и другие населённые пункты. Гмина сообщила, что запуск запланирован на 1 сентября 2026 года. Перед поездкой проверьте официальное расписание, чтобы узнать актуальное время отправления.

В Заборовице также есть филиал Муниципальной публичной библиотеки.

Откройте для себя другие направления: Стара-Слупя, Цисув, Явожня, Кельце, Лехув, Мнюв, Лопушно, Загнаньск.

Реклама · При бронировании мы можем получить комиссию.

Часто задаваемые вопросы

Когда Заборовице впервые упоминается в письменных источниках?

Первое документальное упоминание относится к 1364 году.

Какие автобусные маршруты проходят через Заборовице?

Через поселение проходят муниципальные маршруты № 3 и 5 гмины Мнюв. Актуальное время отправления смотрите в официальном расписании.

Какое муниципальное учреждение есть в Заборовице?

В поселении есть филиал Муниципальной публичной библиотеки.

Перейти к обзору поездок по региону: Кельце.