Ковасна: курорт, техника и культура

Ковасна: курорт и история техники

Ковасна — курорт с примечательными свидетельствами истории лечебного дела, техники и культуры. Balta Dracului была открыта как общественная купальня в 1881 году и первоначально использовалась для лечения ревматизма. Это даёт конкретную историческую отправную точку для знакомства с развитием Ковасны.

В районе Valea Zânelor, в городе Ковасна, находится Planul Înclinat — уникальный для Европы технический памятник. Сооружение имеет длину 1 236 метров, а перепад высот между его станциями составляет 327 метров. Planul Înclinat использует силу тяжести, чтобы перевозить гружённые древесиной вагоны по наклонному участку без применения других источников энергии. Для посетителей, желающих наглядно познакомиться с историей техники, это сооружение является одной из наиболее конкретных достопримечательностей города.

Valea Zânelor и дакская крепость

Частью ландшафта Valea Zânelor является также Cascada de sub Șiclău. Водопад находится недалеко от Planul Înclinat, примерно в 100–150 метрах вверх по течению от водоочистного сооружения Ковасны. Указанное примерное расстояние описывает расположение в пределах этого участка, не задавая точный маршрут по местности.

Cetatea Zânelor расположена на горе Muntele Cetății высотой 960 метров, между реками Pârâul Cetății и Pârâul Mișca. Комплекс характерен древними террасами, вырубленными в скале. Cetatea Zânelor — одна из крупнейших и лучше всего сохранившихся дакских крепостей за пределами гор Орэшти и считается уникальной в дакском мире благодаря своей террасной системе укреплений.

Искусство, память и региональная история

Помимо технических памятников, облик Ковасны и её окрестностей формируют несколько культурных объектов. Bazarul — реконструкция базара, который до середины XX века работал рядом с Balta Dracului. Художественная галерея Кадара Ласло в Ковасне представляет выставки живописи, графики и изобразительного искусства. Здесь можно увидеть работы местных художников, а также признанных деятелей искусства из Румынии и других стран.

В Chiuruș находится статуя, посвящённая Кёрёши Чома Шандору — лингвисту и путешественнику XIX века, связанному с первым тибетско-английским словарём. Кроме того, в Chiuruș находится копия воображаемого дома Чомы с мемориальной комнатой и современным оформлением секейской комнаты. Эти два места делают разные акценты: статуя напоминает об исторической личности, тогда как дом Чомы представляет мемориальную комнату и региональное оформление интерьера.

Железная дорога и впечатления для разных поколений

Местная железнодорожная линия 404 между Sfântu Gheorghe и Brețcu проходит через курорт Ковасна. От железнодорожной станции Ковасны до центра курорта ходят автобусы. Для дальнейшего ориентирования в районе Valea Zânelor важны также участки CFF между Comandău и Valea Zânelor, которые в настоящее время используются в туристических целях.

По Valea Zânelor проходит прогулочная железная дорога с поездом, который тянет паровоз, предлагая поездку детям и взрослым. Посетители могут попробовать минеральную воду из источников в Valea Hankó–Horgász. Эти два предложения рассчитаны на разные интересы: поездка по железной дороге позволяет познакомиться с промышленными традициями во время экскурсии, а источники дополняют курортный характер Ковасны конкретной региональной особенностью.

Другие направления для путешествий рядом с Ковасной: Baraolt, Târgu Secuiesc, Bățanii Mici, Turia, Micfalău, Sfântu Gheorghe, Ilieni и Comandău.

Перейти к общему обзору направлений: Ковасна.